語(yǔ)音模仿對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)有著鞏固基礎(chǔ)與運(yùn)用提高的效果,正確的發(fā)音與自然的語(yǔ)調(diào)是理解他人語(yǔ)言與表達(dá)自我思想的關(guān)鍵,語(yǔ)言學(xué)家也一致認(rèn)為語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的模仿是學(xué)好語(yǔ)言的有效方法。而趣味學(xué)習(xí)又是小學(xué)階段學(xué)生提高學(xué)習(xí)效果的主要因素。成都市金沙小學(xué)六年級(jí)(5)班開(kāi)展的“一聲精彩,音為有你”系列活動(dòng),就在這銀杏飄落的美麗季節(jié)里拉開(kāi)了帷幕。
配音小演員們?cè)谝魂嚺派降购0愕恼坡曋虚W亮登場(chǎng)。第一組隊(duì)員們各個(gè)昂首挺胸地走上了舞臺(tái),她們的眼神中透露著些許緊張,但也摻雜著一絲興奮。雖然在配音過(guò)程中有些地方?jīng)]有與動(dòng)畫(huà)完全吻合,但對(duì)于《瘋狂動(dòng)物城》中角色的說(shuō)話語(yǔ)氣把握十分到位,給此次活動(dòng)開(kāi)了個(gè)好頭。
第二組隊(duì)員們更是氣宇軒昂,一看就對(duì)此次表演充滿了自信。果然,這些小演員們也沒(méi)有讓大家失望。他們不僅仔細(xì)揣摩了角色性格,在配音時(shí)還加入動(dòng)作、神態(tài),更好地展示出《頭腦特工隊(duì)》中人物的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào),非常接近原音,博得了觀眾們的掌聲。
此次活動(dòng)充分展現(xiàn)出影視配音兼具趣味性、學(xué)術(shù)性于一體的優(yōu)點(diǎn),激發(fā)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的興趣,促進(jìn)學(xué)習(xí)效果的提高,彰顯其語(yǔ)言的才華和魅力。同時(shí)進(jìn)一步豐富校園文化生活,營(yíng)造積極向上、健康文明的校園文化氛圍,盡情展現(xiàn)出學(xué)生們朝氣蓬勃的精神風(fēng)貌和青春風(fēng)采。(賴波 通訊員 王婷婷)
金沙小學(xué),配音