2021年2月3日是中國的傳統(tǒng)立春日,中央廣播電視總臺國際廣播電臺/英語環(huán)球廣播《音悅中國Music Talks》的官方英文China Plus欄目,對黃天信和鄧堃蓉兩位老師進(jìn)行了兩期主題為“sing!Chengdu”(唱,成都!)的音樂專訪報道。
在第一集中,報道介紹到“作曲家兼歌手黃先生Tianxin(黃天信),和抒情詩人鄧女士Kun-Rong(鄧堃蓉)。近年來,他們因創(chuàng)作和演唱關(guān)于他們深愛的家鄉(xiāng)成都的歌曲而走紅。他們的許多歌曲都是用四川方言演唱的,這是一種非常有表現(xiàn)力和辛辣的普通話形式。他們說“雖然年輕一代不怎么講方言,但我們總是告訴我們的學(xué)生,我們應(yīng)該保存我們的文化,不要忘記我們的方言”。這一集中,共展示了他們共同創(chuàng)作的五首歌曲《錦繡成都》、《成都曲》、《錦城芙蓉吟》、《武侯曲》和《青城客》!跺\繡成都》在2020年8月1日在央視《經(jīng)典詠流傳》第三季中進(jìn)行了演出,結(jié)合唐代詩人李白“九天開出一成都,萬戶千門入畫圖”磅礴氣勢,推開了天府文化的大美畫卷;《成都曲》在2020年9月1日成都市中小學(xué)生開學(xué)第一課中播出,結(jié)合唐代詩人張籍“錦江近西煙水綠,新雨山頭荔枝熟”的清新淡雅,掀開了成都柔美秀麗的另一面!跺\城芙蓉吟》結(jié)合宋代文豪蘇軾“兩兩輕紅半暈腮,依依獨(dú)為使君回”的相思深情,描寫了成都市花“芙蓉花”,當(dāng)一城花開如錦繡的時候,成都就是一位拒霜綻放的美人,讓人相思入骨,難以忘懷!段浜钋吠ㄟ^描寫蜀相諸葛亮的故事,在歌聲中,帶你到成都“武侯祠”來一場千年的歷史穿越,聽一曲《臥龍吟》,做一回丞相的半世知己,淡泊明志心,談笑已過往。《青城客》結(jié)合唐代詩人杜甫的“自為青城客,不唾青城地”,將源遠(yuǎn)流長的中國傳統(tǒng)茶文化點(diǎn)筆而成,茶文化是成都非常有代表性的特色文化,也令古今無數(shù)文人墨客情留于此。報道中說道“對于不熟悉成都的人來說,這里是中國西南部四川省的省會。被譽(yù)為“天府之國”的成都,有著4500年的城市文明歷史。世界上第一張紙叫做交子,就是在那里創(chuàng)造出來的。成都還以其刺繡、大熊貓和美味又辣的川菜而聞名,這只是其中的幾個例子。” 兩位老師通過音樂向世界傳遞中國傳統(tǒng)文化,向全世界展示大美成都,講好美麗成都的故事。
在第二集中,報道說“我們欣賞了他們的一些歌曲,并讓他們談?wù)撍麄兪侨绾问艿絾l(fā)的。他們的許多歌曲,與當(dāng)?shù)匾魳吩亟M成,甚至用四川方言演唱,使他們的作品與眾不同。今天,讓我們繼續(xù)通過他們的歌聲來了解這個壯觀的地方”。為了更能夠展示成都的魅力,本期共展示了另外五首歌曲。《無塵》、《觀山》、《落雪千山等歸人》、《聽竹》和《說揚(yáng)雄》!稛o塵》描寫的是位于青城山的“青峰書院”這里的主人是中國當(dāng)代著名女作家、釋道文化資深學(xué)者何潔。歌曲描寫了人一生要經(jīng)歷各種沉浮興嘆和人生悲歡,但需要有笑忘塵世居心自暖的超凡境界,向大家推薦了這個“一片青天一座山,一座書院在眉心間”的書院。《觀山》是一首蘊(yùn)涵道家精神的蜀風(fēng)歌曲,展示了蜀山“地到天邊天作界,山登絕頂人為峰”的壯觀和雄偉,并將觀山所看到的景融入道家思想,體現(xiàn)出人與自然和諧共生的精神。《落雪千山等歸人》融入了唐朝詩圣杜甫的詩句“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船”,描寫了西嶺雪山一幅千里冰雪,林木霜白的美景。雪山猶如一名絕色佳人,自有萬種風(fēng)情,獨(dú)自站在千年之巔,只為等待那個千年的承諾。白雪皚皚的世界,雪花執(zhí)筆浪漫,,與雪相識,與她相遇,與他相知,與人世相戀,在每一片雪花中,等一個人,等一場情真,等一世情深的唯美雪景!堵犞瘛肥且皇酌鑼憞褹AAA級景區(qū)蜀南竹海的歌曲。歌曲巧妙地通過獨(dú)特的視角,從聽的角度來描寫竹的魅力,贊揚(yáng)竹子品格高潔。通過在竹海中尋找古今的各種聲音,來表達(dá)中國人有竹的品格,拔節(jié)的決心,堅韌不拔,改革創(chuàng)新,取得巨大成就!墩f揚(yáng)雄》是一首弘揚(yáng)郫都區(qū)揚(yáng)雄文化的說唱歌曲,結(jié)合唐代劉禹錫的古文“南陽諸葛廬,西蜀子云亭”,唱出了四川十大歷史文化名人揚(yáng)雄的生平和成就,并表達(dá)了現(xiàn)代人對揚(yáng)雄文化的傳承和學(xué)習(xí)。
黃天信和鄧堃蓉兩位老師,報道中稱為“作曲家兼歌手黃先生Tianxin(黃天信),和抒情詩人鄧女士Kun-Rong(鄧堃蓉)”一直致力于傳統(tǒng)文化和民族音樂的傳承和創(chuàng)新,正如所說“他們創(chuàng)作和演唱關(guān)于他們深愛的家鄉(xiāng)成都的歌曲,讓傳統(tǒng)文化和與當(dāng)?shù)匾魳吩亟M成,他們的作品與眾不同”。作為文化的傳承人,兩位老師通過音樂向世界傳遞中國傳統(tǒng)文化,向全世界展示大美成都,講好美麗成都的故事,講好中國故事。(張紅)
黃天信,鄧堃蓉中央廣播電視總臺國際廣播電臺